N-VA-Kamerlid Van Vaerenbergh (Lennik) en senator Vanlouwe, allebei advocaat aan de Nederlandstalige Balie in Brussel, waarschuwden tijdens de parlementaire bespreking van de splitsing van het gerechtelijk arrondissement BHV al voor het feit dat de belangen van Nederlandstalige rechtsonderhorigen en Vlaamse advocaten, magistraten en griffiers geschaad zouden worden. Ze krijgen gelijk, want nog voor de wet in werking treedt, loopt het Brussels gerecht leeg ... aan Nederlandstalige kant. De N-VA vraagt hoorzittingen in het parlement.
Beide N-VA-parlementsleden roepen op tot dringend overleg met magistraten, griffiers en advocaten via hoorzittingen in het parlement. "Er wordt alarm geslagen over taalkaders in het Brusselse gerecht, over onwetendheid en onzekerheid over de toekomst. Zelfs over de locatie van het nieuwe parket in Halle-Vilvoorde weten de betrokken parketmagistraten amper iets. Voor de N-VA moet er geluisterd worden naar de klachten. Dit kan via hoorzittingen in het parlement. Als deze hervormingen slecht en complex zijn, moeten ze bijgestuurd worden, nu het nog kan. Zo niet dragen de Vlaamse institutionele meerderheidspartijen CD&V, Open Vld, s.pa en Groen een verpletterende verantwoordelijkheid voor de slechte werking van justitie in Brussel en voor het loslaten van Brussel", zeggen Van Vaerenbergh en Vanlouwe.