Beste lezer van Editiepajot, meer dan 95 miljoen lezers bezochten de voorbije 25 jaren onze internetkrant. Tienduizenden artikels verschenen over uw gemeente en over de omliggende gemeenten in het Pajottenland en de Zennevallei.
Soms, door grote drukte op onze krant, was het wat moeilijker en trager om onze krant te lezen. De komende dagen gaan we daar iets aan doen. Er komt een nieuwe Editiepajot, het zal er wat anders uitzien en er komt een nieuwe server zodat u sneller op onze webstek kan surfen om uw plaatselijk nieuws te lezen.
We hopen dat u ook de komende 25 jaar met vele tientallen miljoenen zult zijn om ons te bezoeken.
De Redactie
PEPINGEN wordt “hartveilige” gemeente - AED-toestellen in alle deelgemeenten

Vorige week werden er AED-toestellen geplaatst in Bellingen (Zaal De Kring), Bogaarden ('t Schoolhuys) en Heikruis (plein) . Vanaf nu beschikt elke deelgemeente over een AED-toestel.
Schepen van welzijn Rudi Seghers: “De nabijheid van zo’n toestel kan van levensbelang zijn. De overlevingskansen van een persoon met een plotse hartstilstand worden verdubbeld tot zelfs verdrievoudigd als onmiddellijk met een defibrillatie wordt gestart. Iemand die een hartstilstand heeft of een fibrillatie ondergaat, verliest elke minuut van inactiviteit van het hart, 10% van zijn of haar hartweefsel.”
“We zetten met onze LVB beleidsploeg de voorbije jaren in op een duidelijke, duurzame aanpak. Om de effectiviteit van de toestellen te verhogen en het overzicht en kwaliteit te behouden, zal de gemeente daarom ook bestaande AED-toestellen overnemen. Dat is onder andere in Elingen het geval. Verenigingen die een toestel echter in eigen beheer willen houden krijgen maximaal 200 euro per jaar voor het onderhoud”
Om de EHBO-capaciteiten van de bevolking te vergroten, zal de gemeente Pepingen daarnaast jaarlijks een cursus 'reanimatie en AED-gebruik' aanbieden voor alle geïnteresseerden. Op die manier wordt Pepingen helemaal een “hartveilige“ gemeente.